¿Qué es el codo de golfista (epicondilitis medial)? | Causas, tratamiento y rehabilitación para aliviar el dolor en la cara interna del codo

¿Alguna vez notas un dolor agudo o sordo en la cara interna del codo, o te das cuenta de que no puedes agarrar objetos con toda tu fuerza? El codo de golfista (epicondilitis medial) es una afección que aparece no solo en golfistas, sino también en quienes juegan al béisbol o al tenis, así como en personas que realizan actividades repetitivas en su día a día. Sorprendentemente, mucha gente la sufre sin saber de qué se trata.

En este artículo explicamos las causas y los síntomas del codo de golfista, métodos de autocuidado y los estiramientos y ejercicios de rehabilitación básicos que favorecen la recuperación.

‍

ÍNDICE

¿Qué es el codo de golfista (epicondilitis medial)?

Síntomas del codo de golfista

Causas del codo de golfista

Tratamiento del codo de golfista｜El tratamiento conservador es el estándar

Diagnóstico y pruebas del codo de golfista

Codo de golfista｜Estiramientos y rehabilitación básicos

Resumen｜Actuar pronto y cuidarse a diario son las claves de la recuperación

‍

¿Qué es el codo de golfista (epicondilitis medial)?

El codo de golfista, conocido médicamente como epicondilitis medial, es una afección en la que se desarrolla inflamación en el epicóndilo medial del húmero (la prominencia ósea de la cara interna del codo), lo que provoca dolor y molestias.

Como indica su nombre, es frecuente en personas que juegan al golf. Sin embargo, también puede aparecer por otros deportes o por movimientos repetitivos del día a día. De hecho, suele decirse que el codo de golfista se produce con más frecuencia en actividades no deportivas que en el deporte.

‍

Síntomas del codo de golfista

• Dolor pulsátil o sensibilidad en la cara interna del codo (en algunos casos el dolor puede irradiarse por todo el antebrazo)

• Pérdida de fuerza de agarre, con dificultad para usar la mano o la muñeca (por ejemplo, para abrir el tapón de una botella)

• Más dolor al flexionar la muñeca o al cerrar el puño
• Sensación de pesadez o fatiga en el antebrazo (del codo a la muñeca)
• Hormigueo o entumecimiento en los dedos, sobre todo en el anular y el meñique ※ Puede deberse a la afectación del nervio cubital, que discurre cerca de la zona afectada

Estos síntomas suelen aparecer en el brazo dominante y tienden a empeorar con el uso repetido. Aunque el dolor puede surgir de forma repentina, en muchos casos se desarrolla de manera gradual y con el tiempo puede cronificarse.

‍

Causas del codo de golfista

Muchos de los músculos que flexionan los dedos y la muñeca —conocidos en conjunto como grupo flexor del antebrazo— se insertan mediante sus tendones en el epicóndilo medial. Cuando esa zona de inserción sufre estrés repetido, pueden producirse pequeñas roturas e inflamación, lo que da lugar al codo de golfista.

Entre las actividades que suelen contribuir a esta afección están:

• Los movimientos del swing de golf (especialmente en la fase del downswing al impacto)
• La mecánica del lanzamiento en béisbol
• El golpe de derecha en tenis
• Cargar objetos pesados como maletas o herramientas
• Tareas repetitivas como cocinar, teclear o hacer bricolaje

Otros factores de riesgo son:

• Actividades repetitivas de dos horas o más, sea cual sea el deporte o la profesión
• Obesidad
• Tabaquismo
• La edad (a partir de los 40 años)

Tratamiento del codo de golfista: el tratamiento conservador es el estándar

Al igual que en el codo de tenista (epicondilitis lateral), el tratamiento del codo de golfista se basa por lo general en métodos conservadores (no quirúrgicos). Evitando los movimientos dolorosos, el tratamiento suele avanzar paso a paso con los enfoques que se indican a continuación.

Como referencia, suele recomendarse un periodo de reposo de unas 4-6 semanas antes de volver a la actividad. Si los síntomas no mejoran, es imprescindible consultar a un médico.

Principales enfoques terapéuticos

• Reposo y hielo: para evitar el sobreuso y reducir la inflamación
• Analgésicos (AINE): en caso de dolor importante pueden usarse opciones sin receta como el ibuprofeno ※ Si los síntomas persisten o existen patologías previas, utiliza medicación con receta bajo supervisión médica

• Medios físicos: tratamientos complementarios como la ecografía terapéutica o la electroestimulación de alto voltaje
• Estiramientos y rehabilitación: para recuperar la flexibilidad y la función de músculos y tendones alrededor del codo
• Uso de soportes o vendaje: para reducir la carga durante el movimiento y ayudar a prevenir recaídas
• Termoterapia: se usa a veces en fases crónicas para aliviar los síntomas y reducir el dolor
• Fisioterapia: rehabilitación bajo supervisión profesional cuando sea necesario

Diagnóstico y pruebas del codo de golfista

En el ámbito clínico, el diagnóstico suele realizarse mediante los siguientes pasos. Si el dolor o la sensibilidad persisten incluso en reposo, consulta a un médico.

• Anamnesis y palpación: valoración de las zonas dolorosas y de los movimientos que provocan los síntomas
• Radiografía: para descartar alteraciones o deformidades óseas
• Ecografía o resonancia magnética: para evaluar en detalle el alcance de la inflamación o del daño tendinoso

El diagnóstico y el tratamiento precoces son factores clave para acortar el tiempo de recuperación.

Codo de golfista: estiramientos y rehabilitación básicos

Cuando el dolor empieza a remitir conviene introducir estiramientos y entrenamiento suave para ayudar a prevenir recaídas.

Estiramiento en extensión de muñeca (con la palma hacia arriba)

• Extiende un brazo hacia delante con la palma mirando hacia arriba
• Lleva los dedos hacia atrás, en dirección al cuerpo, y presiona suavemente la palma con la otra mano
• Mantén de 15 a 30 segundos y repite 3 veces

Detente en el punto en el que notes un estiramiento cómodo en la cara interna del codo

※ Para el codo de tenista suele emplearse un estiramiento en flexión de muñeca con la palma hacia abajo. Como cuidado general, hacer ambos no supone ningún problema.

Además, los siguientes estiramientos pueden ayudar a mejorar la flexibilidad del codo y el antebrazo.

Estiramiento de rotación del antebrazo

• Extiende el brazo derecho hacia delante con la palma hacia arriba. Con la mano izquierda, gira suavemente la palma en sentido antihorario

• Mantén de 10 a 20 segundos, notando el estiramiento desde la mano hasta el codo y el hombro
• Repite en sentido horario. Realiza 2-3 series

‍

Estiramiento de círculos de muñeca con las manos entrelazadas

• Entrelaza ambas manos. Gira lentamente las muñecas describiendo un círculo amplio. Realiza 20 giros en cada sentido

‍

‍

Estos estiramientos deben introducirse una vez que el dolor haya empezado a mejorar. En la fase aguda, prioriza el reposo. Para evitar que los síntomas se cronifiquen, incorpóralos de forma gradual y dentro de un rango sin dolor.

Ejercicio excéntrico de flexión de muñeca

Además de los estiramientos, el entrenamiento excéntrico es eficaz en la fase de recuperación.

• Sujeta una mancuerna ligera o una botella de agua con la palma hacia arriba, estabilizando el antebrazo
• Empieza con la muñeca flexionada y después baja lentamente la mano, dejando que se extienda sin oponerse a la gravedad
• Empieza con 1-2 series de unas 10 repeticiones, dentro de un rango cómodo

En este movimiento, los músculos que sostienen la muñeca generan fuerza mientras se alargan (contracción excéntrica), lo que favorece la recuperación del tendón. El peso utilizado debe ser aproximadamente el 25-30 % de la capacidad máxima de levantamiento, evitando cargas excesivas.

Resumen | Actuar pronto y cuidarse a diario son las claves de la recuperación

El codo de golfista (epicondilitis medial) es una afección relacionada con el sobreuso pero, si se adoptan las medidas adecuadas desde el principio, en muchos casos cabe esperar una buena recuperación.

• Empieza con reposo y hielo en cuanto aparezca el dolor
• Combina los estiramientos con el uso de soportes para un autocuidado eficaz
• Si los síntomas persisten, acude a un traumatólogo para obtener un diagnóstico adecuado

Actuar pronto favorece una vuelta más rápida al deporte y al trabajo. No des por normal un dolor persistente y toma medidas para proteger esta articulación tan importante.

Aviso legal: este artículo pretende ofrecer información general sobre el estado físico y las molestias. No garantiza eficacia para síntomas o afecciones concretas. Si los síntomas persisten o tienes dudas, consulta a un profesional sanitario.

Referencias

SPORTS MEDICINE LIBRARY: Manual de medidas frente al dolor de hombro, codo, muñeca y dedos, ZAMST

Medical Information Research Institute, Byōki ga Mieru Vol. 11: Trastornos musculoesqueléticos y ortopédicos, Medic Media

Kiel J, Kaiser K. Golfer’s Elbow. StatPearls Publishing; updated Jan 2025

‍

Supervisión del artículo / Cirujano ortopédico

Dr. Akihiro Mori

Licenciado por la Facultad de Medicina de la Universidad de Juntendo. Médico especialista en Medicina de Urgencias certificado (Asociación Japonesa de Medicina Aguda). Miembro de la Asociación Japonesa de Ortopedia. Médico del Deporte acreditado por la Asociación Médica de Japón